Envie de publier ?

Vous souhaitez nous soumettre un projet de livre


Merci d’envoyer un bref aperçu de votre projet à Valérie Parroco, notre Directrice Éditoriale pour évaluation par des conseillers extérieurs et éventuelle acceptation.

Votre envoi doit comprendre les éléments suivants :

  1. un résumé des principaux sujets abordés dans le livre ;
  2. la mention d’éventuels ouvrages concurrents et les avantages de votre projet ;
  3. le public visé ;
  4. la pagination approximative du manuscrit ;
  5. le nombre et le type d’illustrations attendues (schémas, photos noir et blanc, photos couleur) ;
  6. la date approximative de soumission de votre manuscrit ;
  7. la mention d’éventuels liens avec l’industrie pharmaceutique.


Acceptation de votre projet et préparation du manuscrit


Après acceptation de votre projet, nous vous adresserons un contrat d’édition pour signature (ainsi qu’à chaque co-auteur). Une éditrice du département éditorial chargée du suivi de votre projet, vous informera des modalités concernant la remise du manuscrit définitif.

A cette fin, un document regroupant les Instructions aux auteurs de la collection dans laquelle votre ouvrage sera publié vous sera fourni (voir le document général Instructions aux auteurs que nous vous demanderons de respecter scrupuleusement.

La plus grande attention doit être portée à la relecture globale de votre manuscrit, en particulier si celui-ci a été écrit par plusieurs auteurs (voir la checklist de remise de manuscrit). Les corrections sur les épreuves devant de préférence se limiter à la correction de coquilles, de fautes d’orthographe, ou à des mises à jour de dosages, le cas échéant.

A réception de votre manuscrit, l’éditrice dressera un planning de fabrication, préparera votre manuscrit et l’enverra en composition. Elle fera parvenir aux auteurs un jeu d’épreuves complet pour relecture et corrections à retourner à la date indiquée. Puis, elle et se chargera de la coordination avec les prestataires extérieurs. Des secondes épreuves corrigées vous seront envoyées pour accord final avant impression.

Dans le cas où un laboratoire pharmaceutique serait intéressé par l’achat en nombre d’exemplaires de votre ouvrage, nous lui enverrions également un jeu d’épreuves pour relecture par le service Réglementaire. Si ce dernier venait à faire des suggestions concernant le manuscrit, nous vous en tiendrions informé et la décision finale vous reviendrait.


Droits d’auteur et autorisation de reproduction


Si votre projet comporte des illustrations émanant d’un tiers, vous devrez vous charger de demander l’autorisation de reproduction de ces illustrations au détenteur des droits (en général, la maison d’édition ayant publié initialement ces documents). Attention, certaines autorisations sont payantes et celles-ci restent à votre charge. Les éditions John Libbey Eurotext ne pouvant prendre ces frais à leur compte.

Nous mettons à votre disposition un formulaire de demande d’autorisation de reproduction que vous pouvez télécharger et remplir.

Il est impératif qu’une copie écrite de la (ou des) permission(s) obtenue(s) par le ou les éditeur(s) sollicité(s) soit (soient) annexée(s) à votre manuscrit au moment où vous nous le remettrez.

Néanmoins, si vous n’êtes en attente que de 2 ou 3 autorisations de reproduction, vous pouvez envoyer votre manuscrit en le précisant à l’éditrice en charge de votre ouvrage.


A vérifier avant de remettre votre manuscrit

  1. Chapitres complets et approuvés par tous les auteurs, le cas échéant, avec l’emplacement exact des tableaux et figures
  2. Photocopies de toutes les autorisations de reproduction de matériel de tiers
  3. Figures avec légende et titre clairs et précis. Idem pour tableaux et documents photographiques
  4. Glossaire (si nécessaire)